自相矛盾翻译简短20字（自相矛盾翻译）
导读 我是小前，我来为大家解答以上问题。自相矛盾翻译简短20字，自相矛盾翻译很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！1、楚人（1）有...
1、楚人（1）有鬻（2）矛与盾者，誉（3）之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也。
2、”又誉其矛曰：“吾矛之利，于物无不陷也。
(资料图片)
3、”或曰："以子之矛，陷子之盾，何如？”其人弗能应也。
4、夫不可陷之盾与无不陷之矛，不可同世而立。
5、 译文 折叠 楚国有个卖矛又卖盾的人，他首先夸耀自己的盾，说：“我的盾很坚固，任何东西都无法穿破它！”然后，他又夸耀自己的矛，说：“我的矛很锐利，任何东西都不能不被它穿破！”有的人问他：“如果用你的矛去刺你的盾，会怎么样？”楚国人张口结舌，回答不出来了。
6、什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛，不可能同时存在于这个世界上。
7、 注释 折叠 （1）楚人：楚国人。
8、 （2）鬻（yù）：卖。
9、 （3）誉之：夸耀(他的)盾。
10、誉，称赞，这里有夸耀，吹嘘的意思。
11、 （4）吾：我。
12、 （5）坚：坚硬。
13、 （6）陷：陷落，这里有“穿透”“刺穿”的意思。
14、 （7）利：锋利。
15、 （8）无不：没有。
16、 （9）或：有人。
17、 （10）以：用。
18、 (11)弗：不 。
19、 （12）应：回答。
20、楚人：楚国人。
21、 （13）夫：句首语气助词，表示要发表议论。
22、 （14）同世而立：同时并存。
本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。
免责声明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！标签：
(责任编辑：news01)
为您推荐
精彩推送
- “七彩假期”公益课堂让孩子们度过一个有意义的暑期
- “避免现代化产业体系建设误区”问题探析④：不应简单退出
- @潮流玩家，这个周末来金山城市沙滩电竞嘉年华吧！
- “牵手”江苏省产研院解难题 科创“拉”着产业加速跑
- 雨林木风win10安装教程（雨林木风xp系统安装）
- 嘉应学院宿舍功率 嘉应学院宿舍有空调
- 演唱会不能只算经济账
- 8月11日基金净值：泰康景泰回报混合A最新净值1.6128，跌0.44%
- 如何修改qq音乐自定义背景图_qq音乐背景怎么自定义 qq音乐背景图片怎么设置
- 为高质量发展贡献力量！海珠南华西街道商会成立
- 爱科科技：北京华软拟减持公司股份不超30万股
- 哈利波特张秋结局 哈利波特张秋
- 县政府回应女子与镇干部夜游溺亡：系本地村民，丈夫在外打工
- 上海华瑞银行：取消发行“23上海华瑞银行CD612”
- 能源大县山西襄垣借“新打法”重估煤炭价值
- 在民间愿景和文学想象之间
- 上半年中国市场手机出货量1.3亿部
- 别克君威空调如何开 别克君威汽车空调怎么开
- 记得带伞！未来7天广州雷雨仍较频繁，局部雨势较大
- 甘肃景泰突发山洪！5人不幸遇难
- 博德之门3誓缚 誓缚
- 高频数据周度分析
- adhd是什么意思的缩写 adhd是什么意思
- 重庆优化住房公积金使用政策 提高缴存人家庭租房提取额度
- 8月11日AI芯片板块跌幅达2%
- cjq天赋输出顺序 cjq天赋
- 您好我想问下能否起诉学校吗
- 棒针编织（棒针）
- 贵州大学宿舍图片
- 中国银行女儿金金条价格今天多少一克（2023年08月11日）